Broidery.Ru

Девочки-мастерицы! Может у кого есть переведённая на русский инструкция к G-carriage, модель не важна. У меня только на немецком, машинный перевод такое выдаёт! Очень бы выручили!

_________________
Людмила. Бразер 970 и Бразер 270; LEGAR400 - носочная, круглая, старинная; Северянка.

Я покупала инструкцию к каретке в Элфорте
(если что, пишите в личку - попробую отсканировать)

Я там заказала, но у них большой переезд и отпускной сезон. Просили подождать. Жду. Уже две недели. Начала сомневаться, вот поэтому в Форум обратилась. Спасибо, Ан_, что откликнулись. Подожду ещё недельку, потом сама позвоню, если мимо, тогда напишу Вам в личку и попрошу отсканировать, если это Вас не очень затруднит.

_________________
Людмила. Бразер 970 и Бразер 270; LEGAR400 - носочная, круглая, старинная; Северянка.

Мила, ну что же вы такая нерешительная?!!! Я же вам сказала - все рычажки налево, сделали набор и вяжите себе.Там-то и инструкция не нужна! Вы то хоть попробовали?

_________________
Светлана
Мои работы
__________________________________
TAJIMA NEO PLUS TEMX-C1501 ; Brother Innovis-4000D; Janome my Lock 134D;
Brother KH-940+KR-850;автомат каретка KG-95; линкер Singer DL 1000

Ой, Лана-Светлана! Как я рада, мы все вместе, здесь и там. Да нет, я не попробовала ещё, не потому, что нерешительная, а потому что ещё не закончена текущая работа. Вы не представляете как я спокойна стала после этого совета: "Все рычажки налево и -вперёд!" Главное, я теперь знаю, что при такой позиции я ничего не испорчу. А инструкцию всё равно ищу, потому что ... на "Элфорт" надейся, а сам не плошай. Перевод-то мне всё равно нужен будет. Вон там всего сколько! А я по-английски бы мало-помалу разобралась, а на немецком только в Ибэе чуть-чуть "шпрехаю", где всё о strickmaschin' ах Спасибо вам всем. девочки! И Лане-Светлане, и Тане-blueberri, и Ан_ из Питера. С вами не пропадёшь!

_________________
Людмила. Бразер 970 и Бразер 270; LEGAR400 - носочная, круглая, старинная; Северянка.

Итак, всё получилось! Всем спасибо! И "Элфорт" не подвёл, сегодня позвонили и я сегодня же выкупила инструкцию. Понравилось мне как она работает, вернее больше понравилось что получается из её работы. Резинка - лучше, аккуратнее, чем на двух фонтурах. Образец из сочетания лицевых и изнаночных - тоже хорош. Нет, я не пожалела, что приобрела этого робота! Работает медленно, шумно, но очень аккуратно. А главное без моего участия! Вот теперь пришло время подумать и о "потоке". Буду думать. Может кто подскажет какие идеи? А то у меня кроме шарфиков в мелкую резинку, да тонких свитерочков что-то пока ничего в голову не приходит. Ведь пока я училась этот год с небольшим, в каждое изделие столько труда вкладывалось, что мне их не только дарить, продавать-то жалко было! А с этой робот-кареткой какое облегчение. Включила, дверь закрыла и занимайся семейными делами. Пусть жужжит помаленьку, всё равно без меня сделает! А за мной только сборка останется. Вот такие вот планы в голове зажужжали.
Всем успехов!

_________________
Людмила. Бразер 970 и Бразер 270; LEGAR400 - носочная, круглая, старинная; Северянка.

Рада за вас Мила!Вязать можно все,что угодно! и те же свитерочки и детские изделия ,одно из них - детские одеяла.Для каретки подходит любой двухцветный рисунок, просто вместо двух цветов будут лицевые и изнаночные!
Удачи!

_________________
Светлана
Мои работы
__________________________________
TAJIMA NEO PLUS TEMX-C1501 ; Brother Innovis-4000D; Janome my Lock 134D;
Brother KH-940+KR-850;автомат каретка KG-95; линкер Singer DL 1000

Подскажите пожалуйста где можно купить для каретки-робот пластмассовую штукенцию (чтобы считывать ряды на перфокарточной машине) в комплект к модели 89А не положили?