ну 3 надо нажимать только в том случае, если ваши объекты рядышком и вам надо чтобы новый объект начинался именно в том месте где закончился предыдущий.
space нужно нажимать только тогда когда ваш объект уже закончен и вы даете сигнал программе, нажимая space, мол, я готова.
Если объекты у вас в разных местах, но не обращайте внимание на протяжки между ними. Потом когда закончите свой дизайн, то выделите все объекты сразу и через правую кнопку найдете Create Connections. Вы увидите, что между каждым объектом появился объект из строчки. Теперь каждую эту строчку нажимайте, заходите в режим редактирования точек и изменяйте ей форму так, чтобы она получилась под другими объектами и ее было не видно. Если объектов других нет, то и соединительная строчка между объектами на расстоянии не нужна, вы просто тогда обрежете протяжку и всех дел.
В библиотеке форума лежит уже переведенный мануал. Посмотрите там, зачем делать то что уже сделано
