Broidery.Ru http://www.broidery.ru/forum/ |
|
Начало работы http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=77&t=1103 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Liza Prass [ 08 апр 2006, 17:18 ] |
Заголовок сообщения: | Начало работы |
Предположим я решила связать изделие. Гетры перевязать :0)))))) Открываю программу и вижу вот такое меню... ![]() Я жму на верхнюю панель, открывается окно... ![]() где мне предлагают открыть(тут я не уверенна... если что поправьте): 1. Новый документ основанный на стандартных размерах, половой принадлежности и пр. 2. Документ который был создан ранее и сохранен с расширением *.SHP 3. Ввести свои собственные мерки, половую принадлежность и пр... Я соглашаюсь с третьим вариантом и... Что такое Either? Йети? Самка Йети? Собачка? Кто сможет рассказать? :0)))))) ![]() |
Автор: | Jonik [ 08 апр 2006, 21:10 ] |
Заголовок сообщения: | |
Лиза, в моей русской версии это переведено как "Любой из д"...а чего "д"??? ![]() |
Автор: | Liza Prass [ 08 апр 2006, 21:17 ] |
Заголовок сообщения: | |
Я так предполагаю, что это гермафродит (Either) взрослый(Adult) относящийся к группе Магов видимо с планеты Гэлакси... ну если исходить из моей картинки ![]() Лан, серьезно... вопрос: унисекс в трикотаже ведь тоже присутсвует? Есть тоненькие девушки и пухленькие юноши... или как понимать Either в данном контексте? |
Автор: | Liza Prass [ 08 апр 2006, 21:19 ] |
Заголовок сообщения: | |
Хорошо что я не русифицировала програмку... справиться с буквой Д мне было бы сложнее ![]() |
Автор: | Irina [ 08 апр 2006, 23:35 ] |
Заголовок сообщения: | |
Это то что теперь называется unisex, то есть вяжется по одной выкройке и для мужеского и для женского... ![]() |
Автор: | Irina [ 12 апр 2006, 06:19 ] |
Заголовок сообщения: | |
Бедная Лиза!!!!!!!!!! Птичку жалко!!!!!!!!! Образцы вязать на все. На все варианты вязок используемых в изделии. Перевожу: хотим свитерок, с резинкой по низу и горловине, рукав чулочной вязкой, спинка одним узором, перед другим узором. (А че, в этой жизни усе могет быть). Значит вяжем образцы резинки, чулочной вязки, узора переда, узора спинки. Если программа не позволяет вводить больше одной плотности (то бишь петель и рядов), то исхитряемся и одну и ту же модель (и размер) рассчитываем в нашем случае 3 раза. Один раз вроде как если все вяжется чулочной, но из всего рассчета берем только рукав. Затем еще раз "считаем" с узором для переда и берем только перед. Ну и на закуску проделываем усе то же самое с узором для спинки и берем только спинку. |
Автор: | Igla [ 14 апр 2006, 12:38 ] |
Заголовок сообщения: | |
Jonik писал(а): Лиза, в моей русской версии это переведено как "Любой из д"...а чего "д"???
![]() Предполагалось, что это - "Любой из двух". Заменим на "Унисекс", т.к. не помещается. Просьба о замеченных пользователями (и до сих пор не увиденных нами) неточностях в переводе писать на igla1@mail.ru |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |